हौज़ा न्यूज़ एजेंसी
तफ़सीर; इत्रे क़ुरआन: तफ़सीर सूर ए बकरा
بسم الله الرحـــمن الرحــــیم बिस्मिल्लाह अल-रहमान अल-रहीम
كُتِبَ عَلَيْكُمُ الْقِتَالُ وَهُوَ كُرْهٌ لَّكُمْ ۖ وَعَسَىٰ أَن تَكْرَهُوا شَيْئًا وَهُوَ خَيْرٌ لَّكُمْ ۖ وَعَسَىٰ أَن تُحِبُّوا شَيْئًا وَهُوَ شَرٌّ لَّكُمْ ۗ وَاللَّـهُ يَعْلَمُ وَأَنتُمْ لَا تَعْلَمُونَ कूतिबा अलैकुम अल क़ितालो वहोवा कुर्रातुल लकुम वा असा अन तुकरहू शैअन वा होवा ख़ैरूल लकुम वा असा अन तोहिब्बू शैअन वहोवा शर्रुल लकुम वल्लाहो यालमो वा अंतुम ला ताअलमून (बकरा 216)
अनुवाद: (हे मुसलमानों!) तुम पर युद्ध करना अनिवार्य है जबकि यह तुम्हें अप्रिय है। और यह संभव है कि जो आपको नापसंद है वह आपके लिए अच्छा हो। और यह भी संभव है कि जो तुम्हें पसंद हो वह तुम्हारे लिए बुरा हो (अच्छा नहीं)। सच तो यह है कि अल्लाह ही बेहतर जानता है और तुम नहीं।
क़ुरआन की तफसीर:
1️⃣ मुसलमानों पर जिहाद का दायित्व एक स्थायी एवं शाश्वत आदेश है।
2️⃣ कुछ अप्रिय चीजें भी होती हैं जिनका अंत आशीर्वाद के रूप में होता है।
3️⃣ कुछ चीजें ऐसी होती हैं जो देखने में तो सुखद लगती हैं लेकिन उनका अंत बुराई और हानि के रूप में होता है।
4️⃣ युद्ध और जिहाद मुसलमानों के लिए अच्छा है, हालाँकि बाहरी तौर पर यह अप्रिय है।
5️⃣ किसी इंसान के लिए सुखद या अप्रिय होना अच्छे या बुरे का मानक नहीं है।
6️⃣ अल्लाह के आदेशों में हर चीज़ के वास्तविक लाभ और हानि को ध्यान में रखकर आदेश दिए जाते हैं।
7️⃣ अल्लाह तआला की रहमत और मेहरबानी हुक्म के बयान की हालत में ज़ाहिर होती है।
8️⃣ बिना किसी हिचकिचाहट के भगवान की आज्ञाओं के प्रति समर्पित होना महत्वपूर्ण है।
9️⃣ विधायकों को मानवीय हितों और बुराइयों का पूरा ज्ञान होना चाहिए।
🔟मनोवैज्ञानिक प्रवृत्तियों के बावजूद फैसले से संतुष्ट होना जरूरी है।
•┈┈•┈┈•⊰✿✿⊱•┈┈•┈┈•
तफसीर राहनुमा, सूर ए बकरा
आपकी टिप्पणी